颜志荣:直销商的转型是

颜志荣:直销商的转型是

“企业不会被竞争者打败,只会被数字科技淘汰。”这是2019年安利台湾年会上最引人省

欧阳文章:增强信心是直

欧阳文章:增强信心是直

连日来,直销企业驰援武汉并肩战“疫”,表达了直销企业强烈的社会责任感,受到了

应肃正:舍外商银行走入

应肃正:舍外商银行走入


顶着国外名校光环,优莎娜亚太区执行副总裁应肃正从美国名校MBA毕业后,曾在跨国

当前位置: 直销报道网 > 体娱 >

翻译家戴骢去世,因疫情葬礼从简办理

时间:2020-02-14 09:47来源:新浪娱乐 作者:新浪娱乐 点击:
记者刚刚从上海译文出版社获悉,翻译家戴骢2月7日7时在上海去世,享年87岁。出版社相关负责人说,因为此次疫情,戴先生的葬礼已

【直报网北京2月14日讯】(新浪娱乐)记者刚刚从上海译文出版社获悉,翻译家戴骢2月7日7时在上海去世,享年87岁。出版社相关负责人说,因为此次疫情,戴先生的葬礼已从简办理。“我刚给戴夫人去了电话,电话里她很难过。”上海译文出版社编审龚容说。

戴骢1933年生于苏州,1950年毕业于华东军区外语大学俄语专业,1949年参加解放军,历任 解放军华东防空司令部俄语译员,上海新文艺出版社、上海文艺出版社、人民文学出版社上海分社俄苏文学及亚非拉文学编辑,上海译文出版社《外国文艺》杂志编辑、编审。

戴骢译著等身,其翻译的《金蔷薇》《哈扎尔辞典》《蒲宁文集》《布尔加科夫文集》《骑兵军》 《阿赫玛托娃诗选》《贵族之家》《罗亭》等译著,因其精湛的译笔和瑰丽的文字为读者喜爱, 1987年新闻出版总署因其为出版事业做出贡献授予荣誉证书,2005年中国翻译协会授予资深翻译家荣誉证书。

龚容说,在俄文翻译领域里,戴骢先生和石枕川先生素有“南戴北石”之称。如今,两位先生都已离我们而去。值得一提的是,戴骢是《哈扎尔辞典》的三位译者之一,龚容透露,这本神奇的书国内最早就是戴先生发现的。

(原标题:翻译家戴骢去世,因疫情葬礼从简办理)

责编:小美

【特别声明:部分文字及图片来源于网络,仅供学习和交流使用,不具有任何商业用途,其目的在于传递更多的信息,并不代表本平台赞同其观点。版权归原作者所有,如涉版权或来源标注有误,请及时和我们取得联系,我们将迅速处理,谢谢!】

解读新闻热点、呈现敏感事件、更多独家分析,尽在以下微信公号,扫描二维码免费阅读。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
分享到:
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:

关于我们 | 联系我们 | 诚聘英才 | 服务条款 | 广告服务 | 频道合作 | 本网内容授权书
Copyright © 1998 - 2013 www.Chndsnews.com All Rights Reserved
直销报道网 © 版权所有 京ICP备13035451号