【直报网北京3月29日讯】(搜狐)外媒近日报道称,准备向中东市场扩展的韩国化妆品企业,需要研发定制护肤用品,而不是简单地出售现有的针对韩国人制造的产品。这是一位熟悉中东化妆品市场的专家给出的建议。 首尔电商初创公司Daehan Arabia Marketing的创始人Alshaima Mohammed称,韩国化妆品企业想成功打入中东市场,需要生产适合中东当地人肤色和类型的产品。与韩国人不同,很多中东人都是油性皮肤。 “出汗会使妆容花掉,这是中东女性夏天化妆时的担忧之一,”阿联酋人说。比如,在阿联酋,人们只有两个季节——一个长长的夏季之后,是从12月份开始的连续3个月的冬天。根据天气来看,夏季的平均温度高达60度,所以阿联酋消费者通常都会问,护肤品能不能帮她们避免高温下化妆品花掉的问题。 韩国主流化妆品企业爱茉莉太平洋集团和LG生活健康去年大肆宣布,要向中东市场扩张。近几年,中东美容和护肤产品方面的消费持续增长,中东市场成为化妆品的黄金市场,尤其是对韩国来说。 化妆品消费增长的原因是具有可支配收入的年轻一代的兴起。1月份实施的伊朗核制裁也进一步加剧了中东市场对化妆品的需求。韩国企业进入中东市场的另一项有利因素是,韩剧和韩国流行音乐在中东的走红,让中东粉丝对韩国护肤产品产生了兴趣。 但是,中东消费者却表示这种正面印象并不能对韩国企业产生直接好处。在进入中东市场之前,韩国化妆品企业还需要做一些其他的事情。 首尔国立大学的一名伊朗博士生Zohreh Kiaee称,韩国护肤品非常好,但是消费者对韩国的化妆品印象不太深。她说自到韩国学习的三年中,一直使用自然乐园和谜尚化妆品,感觉谜尚化妆品可能对伊朗女性有较大吸引力,因为它有多样化的产品线和合理的价格。 “我认为韩国化妆品在吸引伊朗女性消费者方面有很多潜力,因为它们的价格比其他欧洲的品牌要低很多,”她说。“但是我认为它们也需要进行调整,以适应伊朗女性的品味和皮肤类型。大部分伊朗人的肤色比韩国人深,因此韩国企业向伊朗消费者出口化妆品时要考虑这一因素。” 中东是世界上迅速发展的化妆品市场之一。沙特、阿联酋和伊朗是这片地区上三大化妆品市场之一。 |