 董迈亭D.MatthewDorny 【直报网北京12月29日讯】(人民网)近日，如新集团全球副总裁暨首席法律顾问董迈亭做客人民网，畅谈如新集团在华市场战略及企业的发展。 访谈内容如下： 人民网记者：大家好，这里是人民网访谈。今天我们很荣幸采访到全球个人保养品和营养补充品行业的领先企业之一NUSKIN如新集团全球副总裁暨首席法律顾问董迈亭先生。 董总您好，很高兴认识您。这是您第几次访问北京，此次访问的目的是什么? 董迈亭：我来中国很多次了，但这是我第三次来到北京。本次我是来参加12月1日至12月5日在北京举办的中国共产党与世界政党高层对话会以及中美政党高层对话。作为一家在纽交所上市的企业，如新集团也在推动美中之间的经济、贸易、科技合作等方面尽了我们最大的努力。同时，中国也是如新集团重要的市场之一，我们十分重视中美两国政治、商业以及民间的沟通，并且希望通过倾听各界意见、参与讨论，为促进两国商业合作、提高民众生活质量做出更多贡献。 人民网记者：您刚才提到了中国共产党与世界政党高层对话会和中美政党高层对话。您有什么想要与大家分享的吗? 董迈亭：参加这两个对话会是一次非常棒的经历。我从中学到了很多，也备受鼓舞。去年我参加了在美国华盛顿召开的中美政党高层对话，但是今年召开的时机使得本次会谈与众不同。在过去几个月中，中国共产党召开了第十九次全国代表大会，特朗普总统对中国进行了国事访问，APEC峰会也在越南成功召开。我们可以看到中国在国际舞台上越来越活跃，并且中美的贸易往来以及各领域合作越来越密切。 我觉得对于全世界的政党领袖来讲，这是一次很好的机会，能够了解中国共产党的十九大的会议成果，相互交流，并对加强未来经贸关系达成共同理解。各国政治家、企业家、媒体和智库积极对话，共同探讨为人类与更美好的世界构建一个共享未来。去年的会议对美国外交、经济政策走向以及中美合作趋势做了深刻的讨论，受益匪浅。这次是我第一次参加世界政党高层论坛，本次有来自近300政党的超过600名代表参与。中美政党充分交流了中美当前关系的意见，美国共和党和民主党都高度评价了中国改革开放30多年来取得的成果，同时也表达了对中美两国间合作的期望。我们也听到中国共产党为人民福祉所做的努力以及见证了中美各界为两国未来合作所做的积极探索。如新集团非常荣幸能够参与到中国经济的发展中，我们对中国市场抱以乐观的态度，对市场前景更加有信心。我们同样肩负着保护消费者健康、促进两国经济共同发展的使命，通过这次会议，我们更加清晰地了解了市场需求，也明确了我们的定位与前进方向。 人民网记者：作为一家跨国企业，如新在中国市场的增长是上升趋势。您如何看待如新在中国的发展?在中国的发展战略布局是什么? 董迈亭：1984年，如新集团在美国犹他州普罗沃市成立。经过三十多年的发展，我们的业务遍及全球近50个国家和地区，成为全球性个人保养品和营养补充品行业的领先企业之一及抗衰老专家。如您所说，我们在中国的业务很成功。一直以来，如新集团致力于扎根中国市场，从1998年在中国建立工厂和研发中心到2002年开办第一家实体店铺，从2003年正式进入中国大陆市场到2014年投资近5亿元的大中华创新总部园区在上海的落成，我们深耕中国和实现在华可持续稳健发展的目标从未变过。 我们非常有幸能够参与到中国这个富有活力的市场中，并且我们在中国市场也日益发展壮大。短短十多年间，中国已迅速成长为如新集团全球最大的市场，也是增长速度最快的市场之一。我们非常看好中国未来的经济发展，我们将继续加大对中国市场的投资力度。随着中国市场政策环境越来越透明，法制环境越来越公平规范，如新集团将持续在中国展开一系列投资，并将工作重点放在销售员工的培训上，以进一步提升服务质量，满足消费者个性化的需求。 如新集团一直将长期在中国与中国经济共同发展作为公司的战略目标。中国作为世界最大贸易国、第二大经济体，第一大人口大国，并且近年来在区域经济组织以及全球化进程中扮演着越来越重要的角色。同时，中国消费者的需求不断提升、国内市场也面临着改革升级。在这样的国内国际环境下，如新集团把创新作为战略的核心，实施“创新驱动成长战略”。通过创新，做到产品质量、服务品质等全方面的提升，更好地满足为中国消费者需求。 |
